
44
풀린 사슬
그는 셌다. 처음 몇 해는.
해 질 녘마다 독수리가 왔다. 새벽마다 상처가 닫혔다. 그는 바위에 손톱으로 금을 그으려 했다. 사슬이 허락하지 않았다. 그래서 머릿속으로 셌다. 백, 천. 그러다 그만두었다. 세는 것이 무게를 더했다.
그 뒤로 그는 다른 것을 보았다.
바위에서는 세상이 다 보였다. 동쪽 끝, 가장 높은 봉우리였으니까. 그는 아래를 보았다. 날마다. 강이 흐르고, 숲이 자라고, 들판에 연기가 피어올랐다. 아침 짓는 연기, 저녁 짓는 연기. 처음에는 몇 줄기였다. 그다음 수십 줄기. 그다음은 셀 수 없었다.
불이었다. 그가 회향나무 줄기에 담아 내려간 숯 하나. 그것이 세상에 퍼져 있었다.
그는 그 연기를 보며 웃었다. 독수리가 오기 전에. 그것이 그가 할 수 있는 일이었다.
물이 차오른 해도 보았다.
하늘이 열리고, 땅이 잠기고, 연기들이 하나씩 꺼졌다. 그는 그것을 바위 위에서 보았다. 아무것도 할 수 없었다. 그 아이가, 그가 처음 빚은 아이가, 해마다 빵과 무화과를 들고 찾아오던 아이가 저 물 어딘가에 있었다. 나무 상자 안에. 그가 짜라고 한.
아흐레 뒤 물이 빠졌다. 서쪽 두 봉우리 사이에서 연기 한 줄기가 피어올랐다. 그리고 그 맞은편 봉우리에서 또 한 줄기.
그는 그날 독수리가 와도 눈을 감지 않았다. 그 연기를 보느라고.
그 아이가 해마다 찾아오던 때를 그는 기억했다. 바위 아래 턱에 앉아 등짐을 풀던. 빵 두 덩이, 말린 무화과, 작은 꿀 단지. 맛있어요? 응. 해마다 같은 물음과 같은 대답. 그 아이가 마지막으로 온 해, 아이의 머리는 하얬다. 그는 그것을 보았다. 그리고 해 질 녘이 되기 전에 아이를 내려보냈다. 언제나처럼.
그 아이는 그 뒤로 다시 오지 않았다. 늙었으니까. 사람은 늙었다. 그는 그것을 알았다. 그가 빚을 때 그렇게 빚었으니까. 숨을 쉬는 것은 늙는다. 그것이 무게였다. 오래전 회색 눈의 여자가 말한.
그 아이 대신 다른 이들이 가끔 왔다.
회색 눈의 여자가 한 번. 그녀는 바위 아래 턱에 앉아 그에게 말했다. 자기가 고를 거라고. 그리고 다시는 오지 않았다. 몇 해 뒤 그는 알았다. 그녀가 무엇을 골랐는지. 하늘의 왕의 안으로 들어갔다는 것. 그가 끝까지 말하지 않은 비밀을, 그녀가 스스로 품고.
그는 그날 밤 울었다. 해가 뜰 때까지. 독수리가 왔다 간 상처보다 더 아팠다.
날개 달린 신발을 신은 청년이 한 번. 금빛 머리카락. 그는 바위 근처를 날아가며 그를 보았다. 놀란 얼굴로. 그리고 무언가를 생각하는 얼굴로 서쪽으로 날아갔다.
하늘의 왕의 전령이 몇 번. 태어난 날 소를 훔쳤다는 아이. 그는 올 때마다 같은 것을 물었다. 아버지가 묻는다고. 이제 말할 것이 있느냐고.
그는 매번 같은 대답을 했다. "없어." 그리고 덧붙였다. "이제는 정말 없어. 그 비밀은 이미 그녀가 가져갔으니까."
전령은 그 말을 전하러 돌아갔다. 그러나 사슬은 풀리지 않았다. 그는 이해했다. 사슬은 비밀 때문이 아니었다. 처음부터. 불 때문이었다. 하늘의 것을 땅에 가져간 것. 그것은 아무리 시간이 지나도 없던 일이 되지 않았다.
그는 그래도 괜찮았다. 연기가 올라오고 있었으니까.
가끔 그는 막냇동생을 생각했다. 그리고 그 곁의 여자를. 대장간에서 빚어진, 망치 소리를 좋아하던. 그녀는 항아리를 열었다. 그는 그녀를 탓하지 않았다. 그 항아리를 보낸 자를 탓하지도 않았다. 그 항아리가 온 것은 그가 불을 가져갔기 때문이었다. 하나를 가져가면 하나를 준다. 그는 그것을 알면서 회향나무를 꺾었다.
그녀는 바닥에 남은 것을 안고 서쪽으로 떠났다고 했다. 동생과 함께. 그는 그 둘이 어디쯤 있을지 생각했다. 해 질 녘마다. 독수리가 오기 직전에. 그 생각이 독수리보다 먼저 와 있으면 조금 덜 아팠다.
그날 해 질 녘, 그는 처음 듣는 발소리를 들었다.
산을 오르는 발소리. 무거운. 그리고 그 뒤를 따르는 가벼운 발소리. 둘이었다.
그는 고개를 숙여 아래를 보았다. 사슬이 허락하는 만큼.
사자 가죽이었다. 사자의 머리가 투구처럼 사내의 머리를 덮고 있었다. 사내는 활을 메고 있었다. 그 뒤로 젊은이 하나. 손에 무언가를 쥐고 있었다.
사내가 바위 아래 턱에 멈췄다. 그를 올려다보았다. 하늘색 눈이었다.
그는 그 눈을 알았다. 오래전 메코네에서. 오트리스에서. 막내 신의 눈.
"프로메테우스." 사내가 말했다. "먼저 생각하는 자."
"누구냐."
"헤라클레스. 그분의 아들입니다." 사내가 말했다. "서쪽 끝에서 왔어요. 당신 형한테서."
그는 숨을 멈췄다.
"형이." 그가 말했다. 목소리가 갈라졌다. "형이 잘 있나."
사내가 잠깐 생각했다. "하늘을 제가 잠깐 들었어요. 그동안 형님이 바다에 가서 얼굴을 씻으셨어요. 그리고 턱의 흉터를 만지셨어요. 처음으로 자기 손으로 만져 본다고."
그는 눈을 감았다. 형의 턱 흉터. 어릴 때 그가 형을 밀어서 생긴. 그가 늘 미안해서 만지던.
"그리고 다시 드셨어요." 사내가 말했다. "하늘을. 제가 무릎을 떨고 있으니까. 도망칠 수 있었는데."
그는 웃었다. 울음 같은 웃음이었다. "그럴 줄 알았어. 형은 늘 내가 생각하기 전에 해 버렸어."
젊은이가 바위를 기어올랐다. 그의 곁까지. 그리고 손에 쥔 것을 내밀었다. 사슬에 묶인 그의 손바닥 위에.
그것은 흙 사람이었다.
작고 서툴게 빚은. 그의 엄지만 한. 얼굴의 모양이 비뚤어져 있었다. 그는 그 솜씨를 알았다. 막냇동생. 그가 흙을 빚을 때마다 곁에서 흉내 내던. 형, 나도 해 볼래. 그리고 늘 이렇게 비뚤어진 얼굴을 만들던.
"형님이 그러셨어요." 젊은이가 말했다. "막내가 빚은 거라고. 형이 오래 지니고 있었다고."
그는 흙 사람을 손바닥 위에서 보았다. 작은 얼굴. 허리띠 안쪽에서 오래 눌려 있던 자국.
그는 아무 말도 하지 못했다. 손가락을 오므렸다. 사슬이 허락하는 만큼. 흙 사람이 그의 손 안에 들어왔다.
그때 하늘에서 날갯짓 소리가 들렸다.
독수리였다. 해가 막 지고 있었다. 언제나처럼.
사내가 활을 들었다. 화살을 시위에 걸었다. 화살통 맨 안쪽에서 꺼낸 것이 아니었다. 바깥쪽의 평범한 화살.
"잠깐." 그가 말했다.
사내가 그를 보았다.
"그 새는." 그가 말했다. "크레타에서 막내 신을 찾아가던 새야. 동굴의 아이가 말을 걸던. 그 새는 시킨 일을 했을 뿐이야. 매일. 나만큼 오래."
사내는 활을 든 채 그를 보았다. 그리고 하늘의 새를 보았다. 새가 바위 위로 내려오고 있었다. 황금빛 눈. 해야 할 일을 아는 눈.
"그럼 어떻게 해요?"
그는 대답하지 못했다. 처음이었다. 먼저 생각하는 자가 대답을 미리 생각해 두지 못한 것은. 강가에서 떨고 있던 서른다섯 앞에서 이후로.
사내가 다시 활을 당겼다. 이번에는 새의 몸이 아니라, 새가 내려앉으려는 바위 끝을 향해. 화살이 바위에 박혔다. 새가 놀라 날개를 퍼덕였다. 다시 날아올랐다. 원을 그렸다. 두 번, 세 번.
그리고 동쪽으로 날아갔다. 올림포스 쪽으로. 돌아오지 않았다.
그는 그 새가 사라지는 것을 보았다. 끝까지. 그리고 처음으로, 해 질 녘의 바위 위가 조용하다는 것을 알았다. 바람 소리만 들렸다.

사내가 바위를 올라왔다. 그의 곁에. 사슬을 보았다.
외눈의 대장장이가 만든 사슬이었다. 청동보다 단단하고, 쇠보다 질긴. 사내는 그것을 두 손으로 쥐었다. 힘을 주었다. 사슬이 삐걱거렸다. 끊어지지 않았다.
사내는 고리 하나하나를 살폈다. 그리고 멈췄다.
고리 하나가 휘어 있었다. 손가락 자국대로. 아주 오래전, 대장장이가 이 사슬을 들고 동쪽으로 오던 밤. 사슬을 베고 자다가 쥐어 버린 고리.
사내가 그 고리를 쥐었다. 비틀었다. 고리가 갈라졌다.
마침내 사슬이 풀렸다. 한쪽 팔이. 그다음 다른 쪽. 쇠고리가 바위를 굴러 떨어지는 소리가 오래 울렸다.
그는 바위에서 미끄러졌다. 사내가 그를 받았다. 그의 다리가 서지 못했다. 너무 오래 매달려 있어서. 사내가 그를 바위 턱에 앉혔다.
그는 손을 들어 보았다. 사슬 없이. 손이 떨렸다. 그는 손가락을 하나씩 접었다 폈다. 흙을 빚던 손. 회향나무를 꺾던 손. 그 손바닥에 흙 사람이 있었다.
젊은이가 그의 곁에 쪼그려 앉았다. 손에 덴 자국이 있었다. 젊은이는 그 손을 그의 손 가까이 두었다. 만지지는 않고.
"할아버지가 불을 가져오셨죠." 젊은이가 말했다. "우리 할머니가 그랬어요. 사람들한테 불을 준 건 바위에 묶인 분이라고."
그는 젊은이의 덴 손을 보았다. "그 손은 불에 데었구나."
"히드라 목을 지지느라고요." 젊은이가 말했다. 조금 자랑스럽게. "삼촌이 자르고 제가 지졌어요."
그는 웃었다. 그 손을 보며. 그가 가져온 불이 이 아이의 손에 와 있었다. 무언가를 지키는 데 쓰인 채로.
"아팠겠다."
"네. 근데 놓지 않았어요."
그는 그 말을 들으며 자기 손바닥의 흙 사람을 보았다. 그리고 생각했다. 그가 빚은 것들이, 이제는 스스로 무언가를 놓지 않는 법을 알게 되었구나.
그때 산 아래에서 발굽 소리가 들렸다.
처음엔 말인 줄 알았다. 아니, 말이 아니었다. 허리 위는 사람이고 허리 아래는 말인. 늙은 켄타우로스였다. 하얀 수염. 그는 절뚝이며 산을 올라왔다. 한쪽 다리에 붕대를 감고 있었다. 붕대 아래에서 무언가 검게 번지고 있었다.
사내가 그를 보고 얼굴이 하얗게 질렸다.
"케이론 선생님."
켄타우로스가 바위 턱에 도착했다. 숨을 몰아쉬었다. 그리고 사내를 보고 웃었다. 아픈 웃음이었다.
"네 화살이었지." 켄타우로스가 말했다.
"지난봄 켄타우로스들이 술에 취해 싸울 때. 네가 쏜 화살 하나가 빗나가 내 다리에 박혔어. 히드라의 화살."
사내는 무릎을 꿇었다. 그의 손이 떨렸다.
"알아." 켄타우로스가 말했다. "네가 일부러 그런 게 아니라는 거. 나는 너를 가르쳤어. 어릴 때. 네가 얼마나 조심하는 손인지 알아." 그는 다리를 내려다보았다. "그런데 이 독은 낫지 않아. 그리고 나는 죽지 않아. 크로노스의 아들이니까. 그래서 이렇게 영원히 아픈 거야."
그는 켄타우로스를 보았다. 크로노스의 아들. 숙부의 아들. 그의 사촌.
"하늘의 왕이 말했어." 켄타우로스가 그를 보며 말했다. "너를 풀어 주려면, 누군가 죽지 않는 자가 너 대신 땅 밑으로 가야 한다고. 불을 훔친 값으로. 하나를 데려가면 하나를 두고 가야 한다고." 켄타우로스가 웃었다. "그러니까 내가 갈게. 나는 이제 그만 아프고 싶어."
그는 한참 아무 말도 하지 못했다.
먼저 생각하는 자. 그는 이것을 생각하지 못했다. 자기가 풀려나려면 누군가 대신 내려가야 한다는 것을.
"안 돼." 그가 말했다.
"너한테 묻는 게 아니야." 켄타우로스가 말했다. 다정하게. "내가 고른 거야. 너는 오래 매달려 있었잖아. 이제 걸어."
켄타우로스는 사내를 보았다. 사내는 울고 있었다. 사자 가죽 아래서. 소리 없이.
"너 어릴 때 기억나니." 켄타우로스가 말했다. "펠리온산 동굴에서. 너는 활을 처음 잡자마자 줄을 끊어 먹었지. 세 번이나. 힘 조절을 못 해서. 그래서 내가 가르쳤잖아. 쏘기 전에 숨을 한 번 쉬라고. 쥔 것을 다 쥐지 말고 조금 남겨 두라고."
사내가 고개를 끄덕였다. 눈물이 사자 가죽 위로 떨어졌다.
"오늘 독수리를 쏠 때 그렇게 했더구나." 켄타우로스가 말했다. "몸이 아니라 바위를 쐈지. 숨을 한 번 쉬고. 다 쥐지 않고." 켄타우로스가 웃었다. "그거 보려고 여기까지 올라온 거야."
"울지 마라." 켄타우로스가 말했다. "너는 나를 쏜 게 아니야. 독을 만든 건 너도 아니고. 그리고 너는 오늘 사슬을 풀었어. 그거면 됐다."
켄타우로스는 하늘을 보았다. 해가 지고 있었다. 그리고 천천히, 눈을 감았다.
사내가 켄타우로스의 머리를 무릎에 받쳤다. 젊은이가 그 곁에 무릎을 꿇었다. 그는 손을 뻗어 켄타우로스의 손을 잡았다. 사촌의 손. 크고 거칠고, 화살을 수없이 쥐어 본 손. 그 손이 아주 천천히 식어 갔다. 아니, 식는 것이 아니었다. 가벼워지는 것이었다. 무언가를 내려놓는 것처럼.
그날 밤 하늘에 새 별자리가 떴다. 활을 든 켄타우로스의 모양. 하늘의 왕이 올려 보낸 것이라고 전령이 나중에 말해 주었다. 땅 밑이 아니라 하늘로.
전령은 다른 것도 가져왔다. 쇠로 만든 반지 하나. 거기 바위의 조각이 박혀 있었다. 그가 매달려 있던 바위.
"아버지 말씀이에요." 전령이 말했다. "영원히 묶여 있겠다고 맹세하셨으니, 맹세는 지켜야 한다고. 그러니 이 반지를 끼고 다니래요. 바위에 묶인 거나 마찬가지라고." 전령은 어깨를 으쓱했다. "아버지 나름의 농담 같아요."
그는 반지를 끼었다. 무거웠다. 아주 조금.
"그리고 하나 더." 전령이 말했다. 조금 머뭇거리다가. "불은 그냥 두래요. 땅 위에. 이제 와서 거둘 수도 없고, 거두고 싶지도 않다고. 아버지가 밤마다 땅의 불빛을 보신대요. 그게 좋으시대요."
그는 전령을 보았다. 소를 훔친 아이. 거짓말을 하지 않는 아이. 사실만 골라서 말하는.
"그 말은 네가 고른 사실이냐." 그가 물었다.
전령이 씩 웃었다. "아버지가 하신 말 그대로예요. 하나도 안 골랐어요."
그는 흙 사람을 손에 쥐고 일어섰다. 다리가 떨렸다. 사내가 팔을 내밀었다. 그는 그 팔을 잡지 않았다. 혼자 섰다. 한 걸음. 두 걸음.
"어디로 가요?" 젊은이가 물었다.
그는 서쪽을 보았다. 해가 진 자리. 형이 있는 곳. 그리고 그 가는 길 어딘가에, 오래전 항아리를 안은 여자와 함께 떠난 막냇동생이 있을 것이다. 아직 기다리고 있을. 기다리는 건 나중에 생각하는 자가 잘하는 거라고 했으니까.
"동생한테 가야지." 그가 천천히 말했다. "오래 기다리게 했어."
산자락의 첫 마을에 닿은 것은 사흘 뒤였다. 그는 지쳐 있었다. 다리가 아직 걷는 법을 다 기억하지 못했다. 마을 끝 오두막 앞에 화덕이 있었다. 둥글게 놓인 돌. 그 안에 불이 타고 있었다. 늙은 여자 하나가 그 곁에서 보리 반죽을 돌 위에 펴고 있었다.
여자는 그를 보았다. 해진 옷, 손목의 상처, 쇠 반지. 여자는 아무것도 묻지 않았다. 불 곁의 자리를 가리켰다.
그는 앉았다. 불이 따뜻했다. 여자가 구운 빵을 쪼개 그에게 내밀었다. 첫 조각을.
그는 그것을 받았다. 손이 떨렸다. 강가의 동굴, 처음 구운 빵, 맨 앞의 아이가 내밀던 첫 조각. 이 여자는 그것을 몰랐다. 그 아이의 아이의 아이의 아이쯤 될 이 여자는. 그래도 첫 조각을 손님에게 주는 법은 알았다.
"맛있어요?" 여자가 물었다.
그는 대답하지 못했다. 고개만 끄덕였다. 여자가 웃었다. 그는 그 웃음을 보며 빵을 씹었다. 따뜻하고 고소했다.
그는 산을 내려갔다. 천천히. 아래 들판에서 저녁 연기가 셀 수 없이 피어오르고 있었다.
— 제44화 끝 —
댓글
댓글을 불러오는 중…
로그인하고 댓글 쓰기