
32
두 번 태어난 자
그는 그것을 기억하지 못했다. 그래서 사람들에게 들었다. 여러 번, 조금씩 다르게.
어머니는 사람이었다고 했다. 테바이라는 도시의 공주. 이름은 세멜레. 아버지는 돌에서 일어난 사람들의 왕 카드모스. 어머니는 웃음이 많고 겁이 없었다고. 강가에서 혼자 헤엄치다 해가 지는 줄도 몰랐다고.
그런 어머니를 하늘의 왕이 보았다.
그는 사람의 모습으로 어머니에게 왔다. 밤마다. 어머니는 그가 누구인지 알았다. 그러나 그의 진짜 얼굴은 본 적이 없었다. 그는 늘 사람의 모습이었다. 젊고 다정한 사내의 모습.
어머니는 그를 사랑했다고 했다. 그리고 그를 품었다. 아이를. 그것이 그였다.
이모 이노는 나중에 그에게 더 이야기해 주었다. 그 사내가 처음 온 밤, 어머니는 창가에서 별을 보고 있었다고. 사내는 문을 두드리지 않고 창밖에 서 있었다고. 어머니가 누구냐고 묻자 사내는 대답 대신 웃었다고. 그 웃음이 비가 그친 뒤의 하늘 같았다고.
어머니는 그 사내를 집 안에 들였다. 이모는 말렸다. 어머니는 듣지 않았다. 겁이 없었으니까. 사내는 해가 뜨기 전에 떠났다. 다음 밤에 다시 왔다. 그다음 밤에도.
"그 애는 행복해 보였어." 이모가 말했다. "그게 제일 무서웠지. 사람이 그렇게 행복하면, 누군가 그걸 시샘하거든."
그다음 이야기는 듣는 사람마다 달랐다.
님프들은 이렇게 말했다. 늙은 유모가 어머니를 찾아왔다고. 어머니가 어릴 때 젖을 먹여 준 베로에라는 노파였다고. 노파는 어머니의 배를 쓰다듬으며 물었다. 아이 아버지가 정말 하늘의 왕이냐고. 그걸 어떻게 아느냐고. 사람의 모습으로만 온다면, 그가 누구인지 어떻게 믿느냐고.
어머니는 웃어넘겼다고 했다. 처음에는.
노파는 매일 왔다. 같은 말을 했다. 정말 그분이라면 진짜 모습을 보여 달라고 해 보라고. 아내인 여왕에게 보이는 그 모습을. 너도 그만큼 사랑받는다면.
헤르메스는 다르게 말했다. 그 노파는 노파가 아니었다고. 하얀 팔을 가진 누군가였다고. 그가 그 말을 할 때 그의 목소리는 낮았다. 그리고 그다음 말은 하지 않았다.
어쨌든 어머니는 결국 그것을 물었다. 어느 밤, 그가 왔을 때. 먼저 맹세해 달라고 했다. 무엇을 청하든 들어주겠다고. 그는 웃으며 맹세했다. 스틱스 강에 걸고. 맹세를 거두지 않는 강.
그리고 어머니가 말했다. 당신의 진짜 모습을 보여 줘요.
그는 웃음을 멈췄다고 했다.
그는 거절할 수 없었다. 스틱스에 건 맹세는 하늘의 왕도 거둘 수 없었다. 그는 오래 어머니를 보았다고. 무언가를 말하려다 그만두었다고. 그리고 모습을 바꾸었다.
그것은 번개였다.
사람의 몸은 그 빛을 견딜 수 없었다.
그 뒤의 이야기는 모두가 같았다.
방이 불탔다. 그 불 한가운데서, 하늘의 왕이 무릎을 꿇었다. 이미 늦었다. 어머니는 없었다. 그는 불 속에 손을 넣었다. 그리고 꺼냈다. 작은 것을. 아직 다 자라지 않은, 손바닥만 한 것을.
그것이 그였다.
헤르메스가 달려왔을 때 하늘의 왕은 그것을 두 손에 감싸 쥐고 있었다. 불에 그을린 손으로. 그는 헤르메스를 보지 않았다. 손 안의 것만 보았다.
"아직 숨을 쉬어." 그가 말했다. "아직 다 자라지 않았어. 몇 달이 더 필요해."
헤르메스는 아무 말도 하지 못했다고 했다.
하늘의 왕은 자기 허벅지를 갈랐다. 칼로. 그리고 그 안에 그를 넣었다. 그리고 금실로 꿰맸다.
"여기서 자라." 하늘의 왕이 말했다. "내가 데리고 다닐게. 아무도 모르게."
석 달 뒤, 그는 다시 태어났다. 아버지의 허벅지에서. 헤르메스가 그 실밥을 풀었다.
그래서 사람들은 그를 두 번 태어난 자라고 불렀다.
그는 그 어느 것도 기억하지 못했다.
그가 기억하는 가장 오래된 것은 동굴이었다. 니사산의 동굴. 축축한 바위 벽, 그 위를 타고 흐르는 물, 그리고 웃음소리. 여자들의 웃음소리. 님프들. 산의 여자들.
헤르메스가 그를 거기 데려다 놓았다고 했다. 갓 태어난 날 밤에. 아무도 찾지 못할 만큼 먼 산으로. 하얀 팔을 가진 누군가의 눈이 닿지 않는 곳으로.
님프들은 그를 키웠다. 꿀을 먹이고, 염소젖을 먹이고, 동굴 벽에 기대어 노래를 불러 주었다. 그들 중 누구도 그의 어머니가 아니었다. 그러나 모두가 어머니 같았다. 그는 아무에게나 안겼다. 누구에게도 다 안기지 않았다.
님프들은 저마다 그를 다르게 불렀다. 어떤 이는 꼬마, 어떤 이는 산의 아이, 어떤 이는 두 번 태어난 녀석. 그는 어떤 이름에도 대답했다. 이름이 많다는 것이 좋았다. 하나의 이름만 있으면, 누군가 그 이름 하나로 그를 찾아낼 것 같았다. 하얀 팔의 누군가가.
밤이면 그는 님프들 사이에서 잤다. 누군가의 팔을 베고, 누군가의 다리에 발을 올리고. 아침에 눈을 뜨면 늘 다른 사람의 품이었다. 그는 그게 이상하지 않았다.
동굴에는 늙은 남자도 하나 있었다. 실레노스. 배가 불룩하고, 대머리고, 늘 졸린 눈을 한. 그는 산의 오래된 정령이라고 했다. 아무도 그가 언제부터 거기 있었는지 몰랐다. 그는 별로 하는 일이 없었다. 낮에는 자고 밤에는 이야기를 했다. 아주 오래된 이야기들. 세상이 생기기 전의 이야기.
그는 실레노스의 무릎 위에서 자랐다.
실레노스의 이야기 가운데 그가 가장 좋아한 것은 불 이야기였다. 아주 오래전, 사람들에게 불이 없던 때. 먼저 생각하는 티탄이 회향나무 줄기에 숯 하나를 담아 하늘에서 내려왔다는. 그 티탄은 지금 동쪽 끝 바위에 묶여 있다고. 매일 독수리가 온다고.
"왜 아무도 안 풀어 줘요?"
"풀어 줄 사람이 아직 안 태어났으니까." 실레노스가 하품을 했다. "세상은 기다리는 게 많단다, 꼬마야. 너도 무언가를 기다리게 될 거다."
"할아버지는 왜 그렇게 웃어요?" 그가 물었다. 실레노스는 늘 무언가가 우스운 사람처럼 웃었다.
"웃을 게 많으니까." 실레노스가 말했다. "그리고 울 것도 많으니까. 둘은 같은 데서 나와. 너도 크면 알게 될 거다."
그는 일곱 살 무렵에 처음 물었다. 어머니는 어디 있느냐고.
님프들은 서로를 보았다. 실레노스는 눈을 감았다. 그리고 이야기를 해 주었다. 불과 번개와 허벅지의 이야기를.
그는 그날 밤 동굴 밖으로 나갔다. 혼자. 산꼭대기까지 올라갔다. 별을 보았다. 어머니가 저 어딘가에 있을까. 아니면 땅 밑에.
그는 몰랐다. 땅 밑에 무엇이 있는지. 다만 그날부터 그는 가끔 땅에 귀를 대 보았다. 무언가 들리지 않을까 해서.
아무것도 들리지 않았다.
여덟 살 되던 해, 헤르메스가 그를 산에서 데리고 나갔다. 단 한 번.
그에게 여자아이의 옷을 입혔다. 머리를 길게 땋고, 얼굴에 흙을 묻혔다. 하얀 팔의 누군가가 사내아이를 찾고 있을지도 모르니까. 그렇게 해서 둘은 테바이로 갔다.
도시는 컸다. 돌로 쌓은 성벽, 일곱 개의 문, 북적이는 시장. 그는 그렇게 많은 사람을 본 적이 없었다. 헤르메스는 그를 성안의 한 집으로 데려갔다. 거기 여자 하나가 있었다.
이노였다. 어머니의 언니.
이모는 그를 보자마자 알아보았다. 여자아이의 옷을 입고 있었는데도. 그녀는 무릎을 꿇고 그의 얼굴에 묻은 흙을 손으로 닦았다. 천천히. 그 얼굴을 오래 들여다보았다.
"눈이 그 애를 닮았어." 이모가 말했다. 목소리가 떨렸다. "웃을 때 눈이 먼저 웃던 애였지."
그는 그날 이모의 집에서 하룻밤을 잤다. 이모는 밤새 어머니 이야기를 해 주었다. 님프들도 실레노스도 모르는 이야기. 어머니가 어릴 때 무화과나무에서 떨어져 이마에 흉터가 생겼다는 것. 어머니가 노래를 못 불렀다는 것. 그래도 늘 불렀다는 것.
새벽에 헤르메스가 그를 데리러 왔다. 이모는 문간에서 그를 오래 안았다.
"다시는 오지 마." 이모가 속삭였다. "여기는 그분의 눈이 닿아. 너를 지켜야 해."
그는 다시 가지 않았다. 그러나 이마의 흉터 이야기는 잊지 않았다. 그는 가끔 자기 이마를 만져 보았다. 거기엔 아무것도 없었다.
헤르메스는 가끔 찾아왔다. 날개 달린 신발을 신고. 그는 소식을 가져왔다. 바깥 세상의 소식. 하늘의 왕의 소식.
"아버지가 보고 싶어 해." 헤르메스가 말했다. "그런데 오지는 못해. 알지?"
그는 알았다. 하얀 팔의 누군가가 지켜보고 있다는 것을. 아버지가 이 산에 오면, 그 눈도 따라올 것이라는 것을.
"아버지는 나를 미워해요?" 그가 물었다. "어머니를 그렇게 만든 게 나라서."
헤르메스가 그를 오래 보았다. 그리고 쭈그려 앉아 그와 눈높이를 맞췄다.
"아버지는 너를 석 달 동안 허벅지에 넣고 다녔어." 헤르메스가 말했다. "걸을 때마다 절뚝이면서. 신들 앞에서 아무렇지 않은 척하면서. 밤마다 그 실밥을 손으로 만지면서. 너는 그걸 미워하는 거라고 생각해?"
그는 대답하지 않았다. 그러나 그날 밤, 그는 자기 허벅지를 만져 보았다. 아무 흉터도 없었다. 아버지의 허벅지에는 있을까.
열 살 되던 해 겨울, 동굴 입구에 독수리 한 마리가 내려앉았다.
크고 늙은 새였다. 깃털 끝이 하얗게 셌다. 님프들이 놀라 동굴 안으로 숨었다. 그는 숨지 않았다. 새를 보았다. 새도 그를 보았다. 하늘색 눈이었다. 새의 눈치고는 이상한 색.
새는 한참 동안 그를 보기만 했다. 그러다 한 발을 들어 무언가를 내려놓았다. 작은 꾸러미였다. 그리고 날아갔다. 돌아보지 않고. 그러나 아주 높이 올라가서, 그 산 위를 세 번 돌았다. 그리고 동쪽으로 사라졌다.
꾸러미 안에는 금실 한 타래가 들어 있었다. 아주 가늘고 단단한 금실. 그는 그것이 무엇인지 몰랐다. 헤르메스가 다음에 왔을 때 그것을 보여 주었다.
헤르메스는 금실을 보고 한동안 말이 없었다.
"그건." 헤르메스가 말했다. "네가 태어날 때 실밥을 풀었던 그 실이야. 아버지가 버리지 않고 갖고 있었구나."
그는 금실을 손바닥에 올려놓았다. 가벼웠다. 그는 그것을 덩굴 줄기에 감아 두었다. 덩굴이 자라면서 금실도 함께 올라갔다.

열두 살 되던 가을, 그는 그것을 발견했다.
동굴 뒤편 바위 틈에 덩굴이 자라고 있었다. 언제부터인지 아무도 몰랐다. 잎이 손바닥처럼 넓고, 줄기가 바위를 감고 올라갔다. 그해 가을 그 덩굴에 열매가 맺혔다. 작고 둥근 열매. 검붉은 색. 송이로 매달려 있었다.
열매에서 먼지 냄새와 햇볕 냄새가 났다. 벌 몇 마리가 송이 둘레를 맴돌았다. 그는 손을 휘저어 벌을 쫓고 하나를 따서 먹었다. 달았다. 시었다. 껍질이 입 안에서 터졌다. 즙이 턱으로 흘러내렸다.
그는 혼자 소리 내어 웃었다. 오래.
그는 한 알을 더 먹었다. 그리고 또 하나. 손가락이 검붉게 물들었다. 그는 송이째 따서 동굴로 가져갔다. 님프들에게 나눠 주었다. 실레노스에게 주었다. 다들 맛있다고 했다. 그러나 그는 무언가 더 있을 것 같았다. 이 열매 안에.
그는 남은 송이들을 커다란 돌 항아리에 넣었다. 그리고 발로 밟았다. 즙이 흘러나왔다. 검붉은 즙. 그는 항아리 뚜껑을 덮고 동굴 구석에 두었다. 왜 그랬는지 몰랐다. 손이 그렇게 했다.
그리고 잊어버렸다.
대신 그는 덩굴을 돌보았다. 매일.
바위 틈의 덩굴은 혼자 자란 것치고 튼튼했다. 그는 덩굴이 타고 오를 수 있게 마른 나뭇가지를 꽂아 주었다. 덩굴손이 그것을 감았다. 하룻밤 새. 그는 덩굴 둘레의 잡초를 뽑았다. 달팽이를 떼어 냈다.
어느 날 아침, 염소 한 마리가 덩굴의 새순을 뜯어 먹고 있었다. 님프들이 기르는 염소였다. 그는 소리를 지르며 달려갔다. 염소는 도망쳤다. 새순 절반이 사라져 있었다.
그는 덩굴 앞에 주저앉았다. 화가 났다. 처음 느끼는 종류의 화였다. 자기 것을 빼앗긴 화. 그는 염소를 쫓아가 뿔을 붙잡았다. 염소가 매애 울었다.
실레노스가 그 모습을 보고 웃었다. "그 녀석도 배가 고팠던 거다. 덩굴은 다시 자란다."
그는 염소를 놓아주었다. 그리고 그날 오후 내내 덩굴 둘레에 돌을 쌓아 낮은 담을 만들었다. 이듬해 봄, 잘린 자리에서 새순이 두 갈래로 돋았다. 그는 그것을 보고 알았다. 덩굴은 잘린 곳에서 더 많이 자란다는 것을.
마흔 날 뒤, 동굴에 이상한 냄새가 났다.
시큼하고 달콤하고, 어딘가 어지러운 냄새. 님프들이 코를 킁킁거렸다. 실레노스가 잠에서 깨어 일어나 앉았다. 그의 졸린 눈이 그렇게 크게 떠진 것은 다들 처음 보았다.
그는 항아리 뚜껑을 열었다.
안의 즙이 변해 있었다. 거품이 일고 있었다. 색이 더 짙어져 있었다. 그는 손가락을 넣어 맛보았다.
뜨거웠다. 분명 차가운데 뜨거웠다. 혀에서 목으로, 목에서 가슴으로, 무언가가 퍼져 나갔다. 따뜻하고 가볍고, 어지러운 무언가. 그는 웃음이 나왔다. 이유 없이.
실레노스가 다가왔다. 그도 손가락을 넣어 맛보았다. 그리고 한참 동안 아무 말도 하지 않았다. 그러다 울기 시작했다. 웃으면서.
"이건." 실레노스가 말했다. "이건 사람들이 슬픔을 잊게 하는 거다. 그리고 잊었던 슬픔을 생각나게 하는 거다. 둘 다."
그는 실레노스를 보았다. 늙은 정령의 얼굴에 눈물과 웃음이 범벅이 되어 있었다.
그날 밤 동굴에서 님프들은 춤을 추었다. 처음으로. 북도 피리도 없이. 그냥 몸이 움직였다. 그도 춤을 추었다. 손을 들고, 머리를 흔들고, 발을 굴렀다. 동굴 벽에 그림자들이 일렁였다.
그는 춤을 추다가 멈췄다. 땅에 무릎을 꿇었다. 귀를 댔다.
무언가가 들렸다. 아주 멀리서. 아주 깊이서. 여자의 웃음소리 같은 것이. 강가에서 혼자 헤엄치다 해가 지는 줄도 모르던 사람의 웃음.
그는 오래 그 자세로 있었다. 님프들이 그 곁을 돌며 춤을 추었다. 실레노스가 항아리를 끌어안고 노래를 불렀다.
그는 일어났다. 얼굴이 젖어 있었다. 그는 그것을 닦지 않았다.
새벽이 되자 님프들은 하나둘 쓰러져 잠들었다. 실레노스는 항아리를 끌어안은 채 코를 골았다. 동굴이 조용해졌다.
그는 혼자 동굴 밖으로 나갔다. 덩굴 앞에 섰다. 금실이 감긴 줄기. 남은 송이 몇 개가 서리를 맞아 하얗게 빛나고 있었다.
그는 생각했다. 이 즙을 산 아래 사람들에게 주면 어떻게 될까. 슬픔을 잊고, 잊었던 슬픔을 떠올리고, 춤을 추고, 울고, 웃고. 그것이 좋은 일일까 나쁜 일일까. 실레노스는 둘 다라고 했다.
그는 몰랐다. 다만 하나는 알았다. 그날 밤 땅 밑에서 어머니의 웃음소리를 들었다는 것. 그것은 이 즙이 아니었으면 듣지 못했을 소리였다.
그는 그 소리를 다시 듣고 싶었다. 그리고 다른 사람들도, 땅 밑으로 간 누군가를 그리워하는 사람들도, 한 번쯤은 그런 소리를 들을 수 있으면 좋겠다고 생각했다. 그것이 무엇을 부를지는 몰랐다. 실레노스의 말처럼, 둘 다일 것이다.
그는 덩굴에서 마지막 송이를 땄다. 그리고 그것을 품에 넣었다. 산을 내려갈 날이 오면, 이것을 가져가리라.
산 아래 멀리, 하얀 팔의 누군가가 그 춤의 소리를 들었을지도 몰랐다. 그는 그것을 생각하지 않았다. 그날만은.
— 제32화 끝 —
댓글
댓글을 불러오는 중…
로그인하고 댓글 쓰기